george's profile♨蔚蓝天空BlogListsGuestbookMore Tools Help

Blog


    August, 2008

    What did you learn at school today ?

    Now hear this
    现在听听这个
    What did you learn at school today ?
    今天在学校学到了什么?
    That's what the teachers used to say
    老师总这样问
    But they don't know
    但他们不知道
    Don't understand, do they ?
    也不理解,不是吗
    Why do they always give advice ?
    为什么总是那么多意见
    Saying "Just be nice, always think twice"
    说什么"要乖一点,要稳重"
    When it's been a long since they had a teenage life 
    他们的少年岁月已经逝去多时
    What did you learn at school today ?
    今天在学校学到了什么?
    That's what the teachers used to say
    老师总这样问 
    But they don't know
    但他们不知道
    Don't understand, do they ?
    也不理解,不是吗
    Why do they always give advice ?
    为什么总是那么多意见
    Saying "Just be nice, always think twice"
    说什么"要乖一点,要稳重"
    When it's been a long since they had a teenage life 
    他们的少年岁月已经逝去多时
    welling on the past, from back when I was young
    回想着从前,我还年轻
    Thinking of my school days and trying to write this song
    回想着我的学生时代,努力写下这首歌
    Classroom schemes and dreams
    学习计划和梦想
    Man they couldn't save me
    大人们救不了我
    Cause my days were numbered when I signed down on “Avy”
    我的日子屈指可数 当我划上Avy的标记
    Teenage kicks running out what could we do
    年轻人埋怨着逃出了我们所做的一切
    I still show respect to my boys who made it through
    我依旧对那些顺利过关的孩子表示尊重
    And getting told off Mr T how my life would be
    继续听T先生责备我日后的生活
    Then giving him a signal
    然后给他一个信号
    So everyone could see
    让每个人都看到
    Sunshine and shade
    阳光与黑暗
    Those girls I'd serenade
    那些我想使之安静的姑娘啊
    Thinking of those sixth form chicks that misbehave
    想着那些无拘束的日子
    Hoping that those days would go on and on forever
    真希望可以永远那样
    Every day something new
    每天都会有些新变化
    Just friends running together
    只有朋友们还在一起奋斗
    But suddenly school ends
    突然学生时代已结束
    Your teenage life gone
    童年不再
    All your mates are growing up now
    所有的同伴都长大了
    They're moving on
    他们继续前进
    And now I'm looking back
    现在我回望着过去
    I'll tell you what I know
    我会告诉你我所知道的一切
    Do you listen to your teacher ?
    你会听老师的话吗
    No I don't think so
    不,不可我不这么想
    "What did you learn at school today?"
    今天你在学校学了什么
    dhat's what the teachers used to say
    老师总是这样说
    But they don't know
    但他们不知道
    Don't understand, do they ?
    也不懂,不是吗
    Why do they always give advice
    为什么他们总是提出意见
    Saying "Just be nice, always think twice"
    说什么"要想变得出色就得多动脑子"
    When it's been a long time since they had a teenage life
    从少年时候开始就没完没了
    Now if you treat the kids fine, together they will shine
    现在如果你对孩子们友善,他们就会与你愉快的相处
    Ooh ooh ooh shine
    哦 愉快
    And if you give the kids time, they won't do the crime
    如果你给他们点时间,他们不会做错什么
    Won't do the crime
    不会做错
    Now my bad old ways
    现在我那些古老的坏行为
    Were during my school days
    贯穿了整个学习生活
    Messing on those grade A's
    比起那些成绩优异的学生
    My life is just a haze
    我的生活简直一团糟
    I'm going through the struggle
    我挣扎着
    Five ten and kicking back
    又跳着回来了
    So I could lock my flow
    于是我让自己停下
    Lace it up now on the track
    缠住前行的道路
    Oh yeh I felt the pain
    我觉得很痛
    Whilst chasing all the fame
    追逐着所有的名利
    I'm being told I'm nothing
    无却被告之一无所获
    Just a player in the game
    不过是游戏中的一个玩家
    But now I walk tall
    但我现在走到高处
    Stand proud for you to see
    我就是你所认为的骄傲
    I'm driving these fast cars
    我开着那些快车
    It's five stars for me
    我的五星级
    "What did you learn at school today?"
    今天你在学校学了什么
    That's what the teachers used to say
    老师总这样问
    But they don't know
    但他们不知道
    Don't understand, do they?
    也不懂,不是吗
    Why do they always give advice
    为什么总是那么多意见
    Saying "Just be nice, always think twice"
    说什么"要乖一点,要稳重"
    When it's been a long since they had a teenage life 
    他们的少年岁月已经逝去多时
    August, 2008

    What are you going to do?

    When mother cries, what are you goin' to do?

    July, 2008

    风云决 果真是成也风云 败也风云

     
    一句话,三乱产品
     
    (1) 剧情乱
     
    从头打到尾,不知所云
     
     
    (2) 画面乱
     
    只有傲决与无名决战时候感觉到一点中国山水画的味道,其余要么就是日本卡通画,要么就是老美动画片
     
    (3)配音乱
     
    老谢,老任,还有一个MS专业人士,怎么感觉就是这么的怪呢?
     
    还是应了那句古话,期待越多,就是失望越多
     
    是为记

    青苔,果真是墙角的moss

    由于余文乐,下载了《青苔》
     
    结果却匆匆而过,不知所云。
     
    没想到影评人给予的评价如此之高,
     
    确实毫无票房可言,
     
    看来,学院派和娱乐派之间,
     
    确实存在一道很深的沟泓
     
    我又是谁?
    June, 2008

    Hesitation or regret?

    如果将人这一生一分为二,
     
    那么前半生是不犹豫,
     
    后半生就是不后悔。
     
    Did you hesitate or regret?
    June, 2008

    Bravo!? Dilemma?!

    I've been told that I will be responsible for two literatures courses: one is An Introduction to Literature, the other, Anthology of American Literature. As a non-literature major, I feel a little bit flattered when the director of English-major program assured me that I passed the assessment procedure that precisely I am a qualified teacher of Literature. As an IC major, I feel somewhat frustrated without having a chance to conduct an IC course I longed for for a while. Anyway, this is the second time that I became a university teacher after a break of three years. It is supposed that I would work hard.
     
    But who knows!!!!!
     
    Is is a bravo or dilemma since I would go to the States next year while at the same time the Director told me whichever seminars and workshops that I think are worth attending can be funded?
     
    Nobody knows!!!
    December, 2007

    Levi's & My boyfriend is Very Sexy

    Wandering on the Internet gave birth to the finding of two versions of Ad of Levi's 501 has two endings, one is with his girl friend, the other his boyfriend.
     
    Funny, right?
     
    This is the first ending, gay version, natural
     
     
     
    This is the second one,straight version, affected
     
     
     
     
    Enjoy it.
    October, 2007

    杀G回来,凶吉未卜哇

    可恶的感冒,今天居然达到顶峰。大清早昏昏沉沉的坐上3号线去上外,一路出奇的平静。到了上外,看到熟悉的教室,有点紧张。随想,都这么大年纪了,还怕什么?
    排队的时候和前面的复旦达人聊了一下,看他轻松的样子,我却是个没头鱼的蠢蛋。心理超级不平衡。要不是发高烧,。。。
    一切进展顺利,涂卡,填名字,出生,虽然老师一再提醒不要把出生年份写成2007年,我还是毫不犹豫的涂了07。然后哈哈大笑,回头看的时候,却吓出一身冷汗。
    打开试卷,蒙了。居然都不会。是我最拿手的填空咯,居然看不懂。脑子大了。胡扯了5题,才有点感觉。然后做反比,出奇的简单。一切还算可以。
    数学?居然时间不够。
    偷看了隔壁的娃娃,总算过去了。本来数学可以有时间检查的,可是却连涂卡的时间都没有了。看来,连老天都欺负我。没辙了。
    11:30.终于结束了。
    everything is over.
    胡扯一下,记录杀G的过程。现在静下心来,回想一下这3个多月的努力,放弃了很多。忽略了很多朋友。手机经常关机,或者就是不接。家人都没怎么照顾到。姑姑的儿子结婚都没有回去,真是惭愧了。有时候,人就是这样,这是不是叫自私?
     
    August, 2006

    Pluto has been driven out of the solar system

     

    终于有点时间在电脑面前逛逛,偶然看到朋友的QQ里头说Pluto要退出九大行星的系列。惊讶之余,查询相关网站,发现果真如此。就在昨天(24日)的天文家协会上面,Pluto被驱逐出太阳系的行列,原因有二:1)体积太小;2)轨道有异于其他行星。于是九大行星就这样硬生生的被降为八大行星。中国人所喜欢的九九归一也就这样成了八什么哩?

     Pluto seen from its satellite Sharon 

     

    June, 2006

    Tant mieux

    Today's the ceremony of the 50th anniversary of FLC SHN.
     
    I've Got to jot down a few words on this occasion 'oz i together with a girl showed our song in such an important celebration.
     
    Tant pis, it's time we had exams next week so, i have to leave right now to save enough time concentrating on the English Poems.
     
    Just for my remembrance.
    March, 2006

    托福,真的是托您老人家的福

    At last, my friend got a pre-register form for me after a long time's waiting. The strange thing was that it was today that opened to claim forms. but a lot of guys already got the form yesterday evening. what's the hell that SISU doing? is it fair to give those guys before hand? it is the last time that the traditional TOEFL is provided by *********. therefore there are so many guys that wanna get the chance to attend the test. wondering what's the purpose to attend TOEFL test.
    anyway, thank  Dreamor very much for his great help. hope he 's well, 'oz he looks rather pale. poor guy, placing among hundreds of angry guys.
    damn the TOEFL
    February, 2006

    la première journée en 2006

    Il est enfin le tempe d'aller en classe.
    En 2006, il y a beaucoup de chose à faire, mais je ne suis pas prêt de tout.
    Tant pis.
    November, 2005

    奇怪的事情

    又到了Prof Cai的课程了。虽然是《方法论》的课,比较枯燥,而且还一直认为这门课程应该是在研二的时候开设的,更是抱怨学校里面居然没有诸如高级听力,高级口语,高级口译等术科的课程,但是,经过5个星期的熟悉。对于老蔡的不英不美(其实是非常英英的,但是不晓得他为啥要说,每堂课都会换一下口音,估计是故弄玄虚。:))的口音也比较熟悉了。要不是当初答应了老蔡帮忙录音。每节课的MP3也不用老带了。
     
    不管怎么样,虽然老蔡在上课的时候,有过极多的Digression,有些时候还多的离谱。但是,经常会语出惊人。让你在不经意之中感受颇深。就比如以前说的,要做一个observant的人。我想,无论是谁,做不做研究,只要想真正的live a meaningful life的,都应该好好记住。
     
    今天,让我感触的,就是他在说外国学术杂志的时候,偶然提到,有些时候,"we fint it difficult to read an article. It's not because the language of that article is obscurious, maybe it is one of the reason, but because our knowledge is not ready to read it. Once we acquire enough knowledge, and fully prepared, it will be easy and enjoyable." (可能英语不是原文!)我一直以来,都在排斥中国的学术文章,都觉得那些文章太“奥”了。无法让人静下心来阅读。暑假的时候,饶有兴趣的买了Saussure的《普通语言学教程》,很想翻遍,但是即便是我一而再,再而三的逼自己去看。却仍然是云里雾里,不晓得他在说写什么东西。今天终于明白,我是还没有fully prepared, don't have ready knowledge to cope with sophisticated question。也明白,不要看不起一些入门的书籍。尤其是语言学方面的东西。知识就是要靠反复的积累而成的。
     
    Alas! Why don't I have enough patience to read some books! Just read some books.
     
    P.S. 一个朋友(学友)居然莫名其妙的生病了(其实也不是,大概是小时候挑当子留下的后遗症吧),看他脸色发青的样子。很是担心。因为突然想到,以前初中的时候,一个同学就是因为突然腰疼而发现得了肾结石。估计他应该不是的,因为没有剧烈的疼痛。其实很佩服他的毅力和学习方法。从事小学老师的工作,能够从幼师到研究生。小时候因为学校离家里比较远,大概小孩子走路要20分钟左右,就觉得自己很了不起了。老妈也老是把这个事情放在嘴边唠叨。可是,和他比起来,差远了。每次步行1小时多。早上,下午,晚上,天天不间断的走了9年。对我来讲,简直是难以想象。所以,我想,我要经常向他讨教如何应对生活的难处,和如何有效学习的最佳方法。
    近朱者赤,近墨者黑。交上一个真朋友,甚过百个***嘛。我也要努力一些,不要万事不顺利就开始埋怨了。最要紧的就是要把手头上的书籍给看了。努力写点心得体会。